Conditions générales d’utilisation

Dernière mise à jour : mai 2026

Les présentes conditions générales d’utilisation (« Conditions ») régissent l’utilisation du site gvaairport.com (« le site »), exploité par Swiss Limousine Service (« nous »). En accédant au site ou en l’utilisant, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.

1. Nature du site — guide de voyage indépendant

gvaairport.com est un guide de voyage indépendant consacré à l’aéroport de Genève (IATA : GVA, OACI : LSGG). Le site fournit des informations sur les terminaux, les transports terrestres, le parking, les hôtels, les salons VIP, la restauration, le shopping et les conseils de voyage.

Nous ne sommes pas affiliés à Genève Aéroport SA, ni au Canton de Genève, ni à la Confédération suisse, ni à aucune autorité aéroportuaire officielle. Le site officiel de l’aéroport est gva.ch. Pour toute question opérationnelle — statut des vols en temps réel, objets trouvés, règles de sécurité, services d’accessibilité, urgences — veuillez consulter les sources officielles, qui font seules autorité.

2. Exactitude des informations

Nous faisons des efforts raisonnables pour maintenir les informations du site à jour et exactes. Cependant, les informations liées au voyage évoluent constamment. Les horaires, les tarifs, les affectations de terminaux, les heures d’ouverture et les règles peuvent changer sans préavis.

Les informations de ce site sont fournies « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Avant de vous fier à des informations sensibles au temps, vous devez les vérifier directement auprès de la source officielle (Genève Aéroport, votre compagnie aérienne, l’opérateur concerné). Nous déclinons toute responsabilité en cas de vol manqué, de correspondance manquée, de coûts supplémentaires ou de toute autre perte résultant d’informations obsolètes ou inexactes.

3. Liens d’affiliation et partenariats commerciaux

Le site contient des liens d’affiliation et des partenariats commerciaux, notamment pour le parking aéroport, les hôtels, les salons VIP, la location de voitures et les transferts avec chauffeur. Nous pouvons percevoir une commission lorsque des lecteurs cliquent sur certains liens et effectuent un achat ou une réservation. Ces commissions ne modifient pas le prix que vous payez. Les liens d’affiliation n’influencent pas notre sélection éditoriale ; nos recommandations reposent sur notre propre évaluation.

4. Réservations via des partenaires

Lorsque le site propose une fonctionnalité de réservation (par exemple les transferts avec chauffeur via booking.gvaairport.com, ou les liens vers des prestataires de parking et d’hôtels), le contrat de réservation est conclu entre vous et le partenaire concerné, et non avec gvaairport.com. Les conditions générales du partenaire s’appliquent, notamment pour l’annulation, le paiement, les remboursements et la responsabilité.

Notre rôle se limite à fournir l’information et le moyen technique d’initier la réservation. Nous ne sommes pas partie au contrat de transport ou d’hébergement.

5. Pas de conseil médical, de sécurité ou réglementaire

Rien sur ce site ne constitue un conseil médical, juridique, réglementaire ou de sécurité. Les informations relatives aux visas, douanes, règles de sécurité, exigences sanitaires ou accessibilité sont fournies à titre d’orientation générale uniquement. Consultez toujours l’autorité compétente et votre compagnie aérienne avant de voyager.

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

Utiliser le site à des fins illégales.
Extraire ou aspirer systématiquement le contenu sans accord écrit préalable.
Porter atteinte à la sécurité ou au fonctionnement du site.
Soumettre des demandes de réservation fausses, du spam ou des contenus frauduleux.
Vous faire passer pour autrui ou pour une organisation.

7. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu de gvaairport.com (textes, graphiques, mise en page, photographies, code) est © Swiss Limousine Service, sauf indication contraire. De courtes citations, avec attribution correcte et lien vers la page source, sont les bienvenues. Toute autre réutilisation, reproduction ou modification requiert un accord écrit préalable.

Les marques de tiers (compagnies aériennes, chaînes hôtelières, autorités aéroportuaires) sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont utilisées ici à des fins descriptives uniquement.

8. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par le droit suisse, nous excluons toute responsabilité pour tout dommage indirect, accessoire ou consécutif résultant de l’utilisation du site, y compris la perte de profit, les vols manqués, les correspondances manquées ou les frais de voyage supplémentaires. Notre responsabilité totale pour tout dommage direct ne pourra en aucun cas dépasser 100 CHF.

Cette limitation ne s’applique pas à la responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit suisse impératif (en particulier en cas de négligence grave ou de faute intentionnelle).

9. Liens externes

Le site contient des liens vers des sites tiers. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu ou les pratiques de ces sites et déclinons toute responsabilité à leur égard.

10. Modification des Conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. La version en vigueur est toujours disponible sur cette page. Les modifications substantielles sont signalées. La poursuite de l’utilisation du site après modification vaut acceptation des Conditions mises à jour.

11. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies par le droit matériel suisse, à l’exclusion des règles de conflit de lois et de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM). Le for exclusif est Genève, Suisse, sous réserve du droit impératif de protection des consommateurs du pays de résidence de l’utilisateur.

12. Contact

Pour toute question relative à ces Conditions : [email protected] / +41 22 884 88 88.